73Tagebuch 8. I. 1969 – 14. XII. 1969 [Rudolf Carnap: Tagebücher], Eintrag Mo 21. VII. 1969

DM von Art. 1 revidiert. – (Mittags Erika fährt mich in ihrem Auto, das ich jetzt zum ersten Mal sehe, bis zur Kiowa; das Auto ist wirklich sehr schön und gut, big außen und innen; hat doch power steering‚ wie sie gesagt hatte, aber H. nicht glauben wollte. Sie war einige Tage in Ojai; dort verwahrt Ilona das Haus einer Familie, und so konnte sie auch dort wohnen. Erika überlegt, ob sie nicht durch Übersetzung vom Deutschen ins Englische Geld verdienen könnte; sie dachte beim Deutsch department UCLA anzufragen; aber ich glaube nicht, dass da gute Chance ist.)