Ich übersetze Briefe: Chacha hat Notizen für einen an die Freundin von Heini aus S. Barbara, die später nach Afrika will. H. will einen deutschen Empfehlungsbrief für Smart an amerikanische Stellen verschicken. – Nachmittags 3 ½ – 7 bei Jokls, Mia und Wim hier. (Wim ist ganz in seinem Element. Kennt alle Menschen, die erwähnt werden, und Bücher, und Musik. Über das Giftgas, das vom Flugzeug auf den Berkeley campus gelassen wurde, während die Nations Garde Männer den campus umringten und niemanden hinaus ließen! Über die Zustände in Staatshospitälern. – Jokls erzählen über die traurige Situation von Klopfers: Sie wohnen in einem bungalow in dem Altersheim in Carmel Valley; er hat eine sehr schwere Krankheit, vielleicht Parkinson, und ist anscheinend senil geworden; seine Frau bemüht sich sehr um ihn, kann aber nicht mehr Auto fahren, und so leben sie einsam und verlassen. – Über Russell: Mia hat ihm zum Geburtstag geschrieben, und er hat mit eigener Hand geantwortet. Ich sage: Ich hatte es auch vor, aber bin nicht mehr dazu gekommen.)
