70Tagebuch 1. I. 1966 – 5. I. 1967 [Rudolf Carnap: Tagebücher], Eintrag Mi 16. XI. 1966

Pr. (Weiter überlegt über Raumkoordinaten als Zustandsgrößen. Endlich finde ich die Lösung: Dies sind nicht absolute Koordinaten, sondern nur relative, weil uns nur die Distanzen der Partikel interessieren, nicht ihr absoluter Ort; im Gegensatz zu „Wo ist \(x\) jetzt?“ da will ich Antwort in einem mir bekannten festen Koordinatensystem, z. B. das übliche geographische.) –Hanneli geht es etwas besser; abends lässt sie sich nicht abhalten, und geht sogar zum meeting (self help am campus!).