69Tagebuch 31. XII. 1964 – 31. XII. 1965 [Rudolf Carnap: Tagebücher], Eintrag Fr 10. IX. 1965

Shimonys Aufsatz über Quantentheorie (1963) gelesen. (Vieles ist zu technisch; manches ist aber seltsam, z. B. immer wieder die Frage, ob zur Interpretation der Quantentheorie angenommen wird, dass es außer physikalischen Vorgängen auch 🕮 mentale Vorgänge gibt; von Neumann hat anscheinend angenommen, dass das nötig ist für Definition von „Messung“!) – 6-8 Helmers hier. (Auf Mutzlis Vorschlag hin war Erika den ganzen Tag bei ihnen, und spielt mit Monika; sodass sie sich an das Englisch gewöhnen sollte; Mutzli warnt auch, dass die Schulkinder oft die Vornamen von anderen lächerlich machen, und ich gebe dies weiter an Erika, damit sie darauf gefasst ist.)