48Tagebuch 20. XII. 1943 – 31. XII. 1944 [Rudolf Carnap: Tagebücher], Eintrag Fr 8. XII. 1944

Beim Abendessen macht Ina den Vorschlag, dass wir auf unsere Kosten ein Zimmer für PaulPRuthling, Paul, 1897–1972, verh. mit Maria Ruthling nehmen; sie begründet es hauptsächlich mit meiner Empfindlichkeit gegen Störung, besonders im Schlaf. PaulPRuthling, Paul, 1897–1972, verh. mit Maria Ruthling sagt, er kann die Bezahlung dafür nicht annehmen; aber Ina besteht darauf. Die Idee ist anscheinend doch ein Schock für ihn; er hat sich anscheinend nicht klar gemacht, wie sehr er uns stört (und er fühlt auch jetzt noch nicht, wie sehr er uns auf die Nerven geht).