Nun müssen wir die endlich ermöglichte Skifahrt aufgeben! Dr. HatcherPHatcher, Dr., Arzt, vom Billings, Instruktor für orthopädische Chirurgie, kommt. Sagt: Nichts Ernstes, aber im Bett bleiben, später X-Aufnahmen machen. Hart liegen. Im Wohnzimmer Matratze auf Fußboden.