24Tagebuch 1. VIII. 1922 – 31. XII. 1922 [Rudolf Carnap: Tagebücher], Eintrag So 3. IX. 1922

Nachts in WirballenLWirballen endlich viel Platz, wir beide legen uns hin. Der Zug hält endlos. Plötzlich ruft’s draußen: Alles aussteigen. Der Zug fährt nicht weiter! Aber siehe da: Wir sind schon in EydtkuhnenLEydtkuhnenOEydtkuhnenin DeutschlandLDeutschland!, wo wir die Nacht bleiben wollten. Ohne es zu merken, haben wir die Reise nach DeutschlandLDeutschland gemacht. Zoll- und Passkontrolle. Mitternacht nach MEZ. Ausgeschlafen. Großes Paket gepackt. Geschrieben. 2 – 6 nach KönigsbergLKönigsbergOKönigsberg [Kaliningrad] AtanasovsPAtanasov, Atanas, bulg. Esperantist Bekannten nicht getroffen, aber sächsische Esperantisten. 🕮