Ich bleibe morgens liegen, leg’ mir eine andere Decke unter, habe noch Kopfschmerzen, bin ganz kraftlos. Vormittags zum Revier. Weil 247 ich dort einige Zeit stehen muss, wird mir etwas schwindlig. Ich denke mir, es ist wieder Influenza. Doktor LenelPLenel, Feldarzt, besieht und befühlt meinen Leib, fühlt etwas an der Milz, fragt, ob ich schon Schanker gehabt habe, ob ich gegen Cholera und Typhus geimpft bin, spricht mit SeifertPSeifert, Soldat über Übertragung durch Läuse, fragt mich, wann ich solche zuletzt gehabt habe, misst das Fieber. Resultat: Lazarett VolozLVoloz!Lazarett. Ich bleibe im Sanitätswagen auf der weichen Holzwolle liegen, bis abends in MunkacsLMunkacs.OMunkacs [Mukatschewe] Esse den ganzen Tag nichts. Etwas getrunken, auch Apfelsinen. BelgardtPBelgardt, Dr., Sanitätsunteroffizier deckt mich noch mit warmer Decke zu. Mir ist ganz warm im Fieber. Ich male mir die Möglichkeit einer schuldlos erworbenen Geschlechtskrankheit und deren Konsequenzen fürs weitere Leben und fürs Verhalten dem Feinde gegenüber („nur der Tod oder das Eiserne Kreuz kann die Sühne sein“) in fieberhaft schiefen Gedankengängen aus. Glaube aber im Ernst selbst nicht dran. Kaum bin ich in MunkacsLMunkacs wieder bei meiner Korporalschaft, kommt BelgardtPBelgardt, Dr., Sanitätsunteroffizier: Mit Gepäck dort hinten zur Roten-Kreuz-Fahne. Schneller Abschied. Auf baldiges Wiedersehen. Zum Kompaniewagen, Feldwebel LangerPLanger, Feldwebel teilt uns noch Karpatenzulage aus. 🕮 AuerPAuer, Soldat schreibt unsere Überweisungspapiere. SchmudePSchmude, von, Leutnant bringt mir Apfelsinen. Er soll von meiner Post die Briefe immer persönlich verwahren, von den Esssachen soll die Korporalschaft essen. Schon kommen eine Menge Postsäcke an und werden sortiert, während wir abmarschieren. BelgardtPBelgardt, Dr., Sanitätsunteroffizier sagt, wir bekommen unser Teil hiervon morgen. MiddeldorpfPMiddeldorpf, Soldat kommt noch und drückt mir herzlich die Hand. Leutnant MagendantzPMagendantz, Leutnant, der Kompanieführer, sagt mir und 2 anderen, für die Aspirantenkurse bestimmten, es könne noch einige Zeit damit dauern. Seien wir dann aber noch nicht wieder bei der Kompanie, so werde er dem LazarettLMunkacs!Lazarett MunkacsLMunkacs Nachricht davon geben. In langsamem, trübselig-heiterem Zuge führt ein Sanitäter uns ins LazarettLMunkacs!Lazarett. Geschoren, gebadet, frische Wäsche. 5 in die BarackeLMunkacs!Baracke. In Betten! Der ganze Körper freut sich. Der arme Kopf hat Ruhe, die Glieder fiebrigen Glieder kommen auf kühles Leinen. Ein hoher, heller Raum, sauber! Wir sind im Himmel.
