Thank you very much for your letter of November. To-morrow we shall arrive in New York and in a few days in Chicago; it is funny to believe. As you will have seen from the address-card, I plan to go next to Cambridge for a few days, then to take part in the Baltimore meeting, where I shall possibly meet FeiglPFeigl, Herbert, 1902–1988, öst.-am. Philosoph, seit 1931 verh. mit Maria Feigl. What a pity, you won’t be there!
I am very keen to see you again; I do hope, I shall get a sort of land-legs in the meantime.
How extremely nice of Mrs. MorrisPMorris, Trude, verh. mit Charles W. Morris to look for our bed and shelter. InaPCarnap, Ina (eig. Elisabeth Maria immacul[ata] Ignatia), 1904–1964, geb. Stöger, heiratete 1933 Rudolf Carnap feels really a little ashamed that Mrs. MorrisPMorris, Trude, verh. mit Charles W. Morris does so much more for us, than she has done for her. But it gives her the assurance that she will not feel simply lost under the strange new conditions.aHsl. We gave your address on the ? bill of lading. Kindly hold same until our arrival.
If InaPCarnap, Ina (eig. Elisabeth Maria immacul[ata] Ignatia), 1904–1964, geb. Stöger, heiratete 1933 Rudolf Carnap arrives before me, she will cable you which train she takes; possibly we shall meet after the Baltimore meeting and arrive with the same train. Then I shall cable.
With best Xmas wishes for your whole family, and many thanks for all you have done for us‚
New Rochelle, Dec 22, 1935.
Thanks for your letter and information, that’s allright. Jan. 1 I shall arrive, InaPCarnap, Ina (eig. Elisabeth Maria immacul[ata] Ignatia), 1904–1964, geb. Stöger, heiratete 1933 Rudolf Carnap perhaps before that. Please leave a note at Mrs. MorrisPMorris, Trude, verh. mit Charles W. Morris as to whom I ought to visit (head of dept. dean, president?) before you come back.
I am happy to be in America, and keen to begin my new activity.1Hsl.
