Heinrich Neider an Rudolf Carnap, 29. Mai 1935 Mai 1935

Ich danke Ihnen herzlich für die Zusendung der SeparataBB aus den MonatsheftenIMonatshefte für Mathematik und Physik, Zeitschrift und der Revue de SyntèseIRevue de Synthése. Die zweite Arbeit habe ich mit Vergnügen gelesen, das Studium der ersten bleibt dem Urlaub vorbehalten. Darf ich den Dank mit einer großen Bitte verbinden. Dr. HempelPHempel, Carl Gustav, 1905–1997, dt.-am. Philosoph, verh. mit Eva Hempel, ab 1947 mit Diane Hempel hat mir S. 15.- zur Weiterleitung an Frl. R[ose] R[and]PRand, Rose, auch Randin, 1903–1980, öst.-am. Philosophin ohne Namensnennung gesandt. Nun nimmt aber Frl. R[and]PRand, Rose, auch Randin, 1903–1980, öst.-am. Philosophin seit einiger Zeit von mir kein Geld, da sie behauptet, daß ich die Arbeiten für sie eigens erfände. Übersetzungen aus dem Polnischen findet sie dagegen seriös. 🕮aText geht neben Adresse bzw. unter Absender auf Vorderseite weiter. Wenn Sie nun irgendeine Arbeit für sie hätten (Korrektur usw.) bitte ich Sie, das Honorar bis S. 30.- durch mich zahlen zu lassen. Mit herzlichem Dank im Voraus und herzlichen Grüßen