Rudolf Carnap an Otto Neurath, 16. Februar 1935 Februar 1935

16.II. Soeben bekomme ich den Umbruch. Bei mir ist alles in Ordnung. Aber in der Vorbemerkung S. 2 Mitte scheint eine Zeile ausgefallen zu sein! Ich würde es doch für sehr gut halten, wenn hinzugefügt würde: „Paris, Sept. 1935“; oder wenigstens mit „wahrscheinlich“ oder „geplant für“. – S. 16 bitte doch meinen Namen zu streichen, da ich für den von M[orris]PMorris, Charles W., 1901–1979, am. Philosoph, bis 1951 verh. mit Trude Morris, danach mit Ellen Ruth Morris geschriebenen und von mir nur übersetzten Text nicht verantwortlich sein möchte. Wenn Du unbedingt etwas dort stehen haben willst, so setze „Die Schriftleitung“ oder vielleicht „R. C.“. – S. 13, Z. 15: „gegeben“. S. 37, Z. 5: „London, 1935“.