von Onkel WilhelmPDörpfeld, Wilhelm, 1853-1940, genannt Onkel Wilhelm, dt. Archäologe und Architekt, Bruder von Anna Carnap, verh. mit Anna Dörpfeld höre ich, daß Dir wahrscheinlich das Haus Kernbgstr. 4 zugewiesen wird vom Wohnungsamt. Hoffentlich glückts, u. dann freu ich mich mit Dir.
Jetzt komme ich mit einer Frage. Könntest u. möchtest du wohl für AgnesPKaufmann, Agnes, 1890–1976, geb. Carnap, Schwester von Rudolf Carnap, heiratete 1912 Reinhard Kaufmann u. mich, die wir Haus u. Grundstück in Jena gemeinsam besitzen, die Erledigung der laufenden Miet- u. Steuersachen übernehmen? Onkel WilhelmPDörpfeld, Wilhelm, 1853-1940, genannt Onkel Wilhelm, dt. Archäologe und Architekt, Bruder von Anna Carnap, verh. mit Anna Dörpfeld wollte es tun, aber er wird nun doch öfters für längere Zeit in Griechenld. sein u. schlag vor, Trudel v. RohdePRohden, Gertrud von, *1901, auch Trude, Organistin und Musiklehrerin, Tochter von Christine von Rohden oder Dich zu fragen. Die Obliegenheiten wären: monatl[ich] von Prof. MüllerPMüller, Prof. Hans, Dozent an der Fakultät für Rechts- und Wirtschaftswiss. der Univ. Jena u. dem Untermieter, Herrn OlivierPOlivier, Herr, Untermieter, die Miete zahlen lassen (bar oder auf Postscheckkt.), im Haus nötige Reparaturen ansehn, genehmigen u. nachher bezahlen, Grundsteuer, ?gebühr usw. bezahlen. Die Einnahmen müßtest Du gutschreiben, die Auslagen ?schreiben, u. dazu monatl[ich] für Deine Mühewaltung 10.- M. Du wirst lachen über diese besoldete Anstellung, aber das gehört nun mal dazu.
Dann möchte ich dich bitten, mir in eingeschr[iebenem] Brief die noch vorhandenen Dollarnoten zu schicken. Leider kann ich Dir für die nächsten Monate auch kaum Hoffnung auf weiteres Geld machen. Die Dinge in Mexico stehen bedenklich, u. man weiß nicht, was wird.
Dir u. LisiPFlitner, Elisabeth, 1894–1988, geb. Czapski, Lisi genannt, dt. Nationalökonomin, heiratete 1917 Wilhelm Flitner herzliche Grüße