# Otto Neurath an Rudolf Carnap, 13. Dezember 1934 Dezember 1934

Lieber Carnap!

Ad Bibliographie. Es liegt nun so, daß MorrisP Morris, Charles W., 1901–1979, am. Philosoph, bis 1951 verh. mit Trude Morris, danach mit Ellen Ruth Morris so lieb ist, einen Artikel über die AmerikanerB Morris, Charles W.!„Some Aspects of Recent American Philosophy“zu schreiben a Hsl. Einschub. mit systematischer Bibliographie.1 Vgl. Morris, „Some Aspects of recent American scientific Philosophy“, bzw. den entsprechenden Abschnitt im bibliografischen Teil des Konferenzberichts (Erkenntnis 5, 1935, S. 195–199). Von den Polen habe ich eine systematische Bibliographie als Ergänzung zum AjdukiewiczartikelP Ajdukiewicz, Kazimierz, 1890–1963, poln. Philosoph B. Über alle Redner und Ergänzer bringen wir die Bio- und Bibliographie ohnehin, so daß gewisse Ergänzungen fehlen: Franzosen, Engländer, Italiener, Spanier usw. Skandinavier bespreche ich gerade mit PetzällP Petzäll, Åke, 1901–1957, schwed. Philosoph. Es kommt nicht allzuviel. ReichenbachP Reichenbach, Hans, 1891–1953, dt.-am. Philosoph, ab 1921 verh. mit Elisabeth Reichenbach, ab 1946 verh. mit Maria Reichenbach möchte gern Bibl[iographie] der mehrwert[igen] Logik usw. haben. Ich glaube, es wird ganz nett werden, wenn wir so gruppieren:

1. Bio- und Bibliographie der durch Artikel Vertretenen

2. Polen (ad AjdukiewiczartikelB)

3. Amerikaner (ad MorrisartikelB Morris, Charles W.!„Some Aspects of Recent American Philosophy“)

4. Restbibliographie allgemeiner Art

5. Eventuelle Spezialbibliographien (teils am Schluß einzelner Artikel, teils so)2 Vgl. dazu den bibliografischen Teil im Konferenzbericht in Erkenntnis 5, 1935, S. 185–203; eine Spezialbibliografie zur mehrwertigen Logik ist dort nicht erschienen.

Ich wollte Dich nun fragen, ob Du über irgend ein Gebiet Zusammenstellungen hast, die hieher passen? Natürlich nicht komplett nötig, sondern nur – expressis verbis – als Einleitungsbibliographie gemeint.

Die Artikel und Ergänzungen laufen brav ein, einiges hast Du wohl schon in Korrektur bekommen.

Ich wiederhole vom 17. Nov.:3 Vgl. oben, Brief Nr. .

Bitte sende mir:

1. Biogr[aphische] Daten. Geboren, wo, wann. Studium, was, wo, wann, Habilitierung, wann und wofür, und wo. Professur, auch wo und wofür (bitte erinnere FrankP Frank, Philipp, 1884–1966, öst.-am. Physiker und Philosoph, verh. mit Hania Frank, Bruder von Josef Frank, daß er mir das auch senden soll).

2. Bibl[iographische] Notiz über Dich, wichtigste Bücher und Artikel, je 1 bis 3 Zeilen Erläuterung. Wichtig Übersetzungen.

MorrisP Morris, Charles W., 1901–1979, am. Philosoph, bis 1951 verh. mit Trude Morris, danach mit Ellen Ruth Morris bittet, daß bei der auszugsweisen Übersetzung Dein Name kommt.4 Siehe dazu unten, Brief Nr. . Wird am Schluß angegeben, so wie bei NagelP Nagel, Ernest, 1901–1985, am. Philosoph, verh. mit Edith Nagel der Name von HempelP Hempel, Carl Gustav, 1905–1997, dt.-am. Philosoph, verh. mit Eva Hempel, ab 1947 mit Diane Hempel und bei RougierP Rougier, Louis, 1889–1982, fr. Philosoph der Name von FrankP Frank, Philipp, 1884–1966, öst.-am. Physiker und Philosoph, verh. mit Hania Frank, Bruder von Josef Frank.

Vergiß nicht den Beitrag „Ergänzung“ ad Induktion!!! Damit alles gut harmoniert, nimm Bezug auf 1. These NeurathP Neurath, Otto, 1882–1945, öst. Philosoph und Sozialwiss., heiratete 1912 Olga Neurath und 1941 Marie Neurath 2. These ReichenbachP Reichenbach, Hans, 1891–1953, dt.-am. Philosoph, ab 1921 verh. mit Elisabeth Reichenbach, ab 1946 verh. mit Maria Reichenbach 3. Deine Meinung bezüglich verschiedenen Umfang der Behauptung, und wie weit man nicht von „Maschine für Induktion“ sprechen kann. GrellingsP Grelling, Kurt, 1886–1942, dt. Philosoph Bemerkung habe ich in Skizze, er formulierts noch etwas ausführlicher. Er meint, daß man sozusagen die Bewährungen statistisch erfassen könneb können usw.5 Vgl. dazu unten, Brief Nr. .

Bring, was Du sonst an Ergänzungen wichtig findest (auch aus dem KongreßI Internationaler Kongress für Philosophie@8. Internationaler Kongress für Philosophie, Prag, 2.-7.IX.1934). 1 bis 2 Seiten.

Hast Du die Ross-RezensionB Neurath, Otto!Rezension „A. Ross, Kritik der sogenannten praktischen Erkenntnis“ bekommen?6 Neurath, „[Rezension von:] A. Ross, Kritik der sogenannten praktischen Erkenntnis“.

Sag mal, wer ist Fred BonP Bon, Fred, *1871, schweiz. Philosoph. Ich frugs schon einmal, inzwischen frugs mich auch HempelP Hempel, Carl Gustav, 1905–1997, dt.-am. Philosoph, verh. mit Eva Hempel, ab 1947 mit Diane Hempel. Sein ArtikelB Bon, Fred!„Der Gegenstand der Psychologie“ war schon mau, aber die BesprechungB Gätschenberger, Richard!1932@Zeichen, die Fundamente des Wissens, Stuttgart, 1932 ist erst recht sonderbar.7 Bon, „Der Gegenstand der Psychologie“, bzw. „[Rezension von:] Gätschenberger, R.: Zeichen, die Fundamente unseres Wissens“.🕮 Von anderer Seite fragt man mich – aber ohne kritische Nebenbemerkung – nach Th[ilo] VogelP.

Du hast mir nicht mitgeteilt, wie es mit folgenden Besprechungen steht:

1. O. NeurathP Neurath, Otto, 1882–1945, öst. Philosoph und Sozialwiss., heiratete 1912 Olga Neurath und 1941 Marie Neurath. Empirische SoziologieB Neurath, Otto!1931@Empirische Soziologie. Der wissenschaftliche Gehalt der Geschichte und Nationalökonomie, Wien, 1931.
2. O. NeurathP Neurath, Otto, 1882–1945, öst. Philosoph und Sozialwiss., heiratete 1912 Olga Neurath und 1941 Marie Neurath. Einheitswiss[enschaft] und PsychologieB Neurath, Otto!1933@„Einheitswissenschaft und Psychologie“, = Einheitswissenschaft 1, 1933. | Heft 1.
3. H. HahnP Hahn, Hans, 1879–1934, öst. Mathematiker, Bruder von Olga Neurath, verh. mit Eleonore Hahn. | Heft 2B Hahn, Hans!Logik, Mathematik und Naturerkennen.8 Hahn, Logik, Mathematik und Naturerkennen.
4. R. CarnapP Carnap, Rudolf, 1891-1970, dt.-am. Philosoph, 1917-1929 verh. mit Elisabeth Carnap und ab 1933 mit Ina Carnap. | Heft 3B 1934@„Die Aufgabe der Wissenschaftslogik“, Einheitswissenschaft Heft 3, 1934.9 Carnap, Die Aufgabe der Wissenschaftslogik.

Siehe meinen Brief vom 14. Nov.10 Vgl. oben, Brief Nr. .

Ich habe noch keine dezidierte Antwort von FrankP Frank, Philipp, 1884–1966, öst.-am. Physiker und Philosoph, verh. mit Hania Frank, Bruder von Josef Frank und Dir, ob MisesP Mises, Richard von, 1883–1953, öst.-am. Mathematiker ins „große“ Komitee kommen soll, wie HeisenbergP Heisenberg, Werner, 1901–1976, dt. Physiker, DubislavP Dubislav, Walter, 1895–1937, dt. Philosoph, RussellP Russell, Bertrand, 1872–1970, brit. Philosoph, in zweiter Ehe verh. mit Dora Russell, ab 1936 verh. mit Patricia Russell, LewisP Lewis, Clarence Irving, 1883–1964, am. Philosoph usw. Auch von ReichenbachP Reichenbach, Hans, 1891–1953, dt.-am. Philosoph, ab 1921 verh. mit Elisabeth Reichenbach, ab 1946 verh. mit Maria Reichenbach nicht. Ich hab jetzt den Hauptteil der Einladungen ohne seinen Namen abgeschickt. Ich denk nur, wenn er nachträglich sieht, er sei im Anfang nicht draufgewesen, könnte ers übel nehmen.

Bezüglich des Titels Deines Prager VortragsB 1934@„Formalwissenschaft und Realwissenschaft“, Erkenntnis 5, 1935, 30-37 habe ich das Bedenken, daß er gar so ähnlich dem von MorrisP Morris, Charles W., 1901–1979, am. Philosoph, bis 1951 verh. mit Trude Morris, danach mit Ellen Ruth Morris B Morris, Charles W.!„The Relation of the Formal and Empirical Sciences within Scientific Empiricism“ ist.11 Carnap, „Formalwissenschaft und Realwissenschaft“ bzw. Morris, „The Relation of the Formal and Empirical Sciences within Scientific Empiricism“. Ich sah das jetzt wieder vor mir.

Die Reihenfolge wird jetzt wahrscheinlich so sein:

Zuerst alle Berichte (Vorträge), dann die Ergänzungen (Diskussionsersatz) und dann die Bibliographie. Diese Reihenfolge hat manches für sich, weil einzelne Ergänzungen zu mehreren Vorträgen bringen und manchmal nur eine Ergänzung vorliegt, auch kann man den zweiten Teil eher hin- und herschieben, nachdem der erste genau ausgemessen sein wird auf 4 Bogen.

Sonst geht’s gut. Am Samstag kommt MannouryP Mannoury, Gerrit, 1867–1956, niederl. Mathematiker und Philosoph debattieren. Wie stehst Du zu seinen Sachen?

SchlickP Schlick, Moritz, 1882–1936, dt.-öst. Philosoph, verh. mit Blanche Guy Schlick berichtete in Wien von einer Korrespondenz zwischen Dir und LewisP Lewis, Clarence Irving, 1883–1964, am. Philosoph über Solipsismus. Kann man davon was erfahren?

Wann kommt SchlicksP Schlick, Moritz, 1882–1936, dt.-öst. Philosoph, verh. mit Blanche Guy Schlick Antwort auf meinen ArtikelB Neurath, Otto!1934@„Radikaler Physikalismus und ‚wirkliche Welt‘ “, Erkenntnis 4, 1934, 346-362?12 Neurath, „Radikaler Physikalismus und ‚Wirkliche Welt‘“. Ich habe keine Ahnung, wie er die Argumente aufnimmt. Das würde mich natürlich sehr interessieren. Denn so ungemein positiv ich zu seiner Lebensarbeit im ganzen stehe, so bedenklich finde ich die Wittgensteinerei in Hinblick auf metaphysische Freuden an absoluter Erkenntnis.

Wann kommt Deine ErwiderungB auf SchlickP Schlick, Moritz, 1882–1936, dt.-öst. Philosoph, verh. mit Blanche Guy Schlick B und BonP Bon, Fred, *1871, schweiz. Philosoph B Bon, Fred!„Gätschenberger, Zeichen, die Fundamente des Wissens“? Besonders darauf bin ich neugierig, wie Du die Sache mit den „Tautologien“ schön darstellen wirst. Du hast mir davon beim Abschied in Pod Homolkou13 Adresse von Carnaps Prager Wohnung. erzählt. Daß etwas Derartiges wie Expansion eines Terminus vorliegen kann, scheint ja von vornherein plausibel.

Wie geht es Euch? Wir bemühen uns durchzuexistieren.

MorrisP Morris, Charles W., 1901–1979, am. Philosoph, bis 1951 verh. mit Trude Morris, danach mit Ellen Ruth Morris hat den Beitrag, den er damals für meine Reise stiftete, als Foundation und nicht als Credit gemeint. Ich ließ ihn den Betrag nun für die Finanzierung der Prager TagungI zahlen. Bitte schreib mir, was Du an Auslagen in Prag hattest. Ich werde sehn, ob wir nicht auch sonst etwas Geld zusammenbekommen können, um das zu decken.

Auf Wiedersehn, grüß InaP Carnap, Ina (eig. Elisabeth Maria immacul[ata] Ignatia), 1904–1964, geb. Stöger, heiratete 1933 Rudolf Carnap und laßt von Euch hören.

Dein
ON

Brief, msl., 2 Seiten, RC 029-10-05 (Dsl. ON 219); Briefkopf: gedr. Munda"-neum Institute The Hague mit näheren Angaben, msl. Herrn Prof. R. Carnap\,/\,Prag und 13. Dez. 1934.

Processed with \(\mathsf{valep\TeX}\), Version 0.1, May 2024.