# Rudolf Carnap an Franz Roh, 2. Februar 1926 Februar 1926

Ergänzungen der Eigennamen zu riskant

Lieber Franz!

Endlich soll Dir für Dein BuchB Dank gesagt werden. Oft hab ich mir schon die Bilder angesehn, auch verschiedene Kapitel gelesen, freilich sehr mit Auswahl, immerhin in einem größeren Bruchteil, als Du später meiner „Konstitutionstheorie“B 1928@Der logische Aufbau der Welt, Berlin-Schlachtensee, 1928 die Ehre geben wirst. In Glaris haben wir auch mal zusammen ein Kapitel vorgelesen; da kam der Vergleich mit EinsteinP Einstein, Albert, 1879–1955, dt.-am. Physiker, verh. mit Else Einstein vor; darüber sollte ich dann immer mal referieren, wir kamen aber nicht mehr dazu. ElisabethP Carnap, Elisabeth, 1895–1987, auch Cha oder Chacha, Grafologin, Tochter von Luisa und Heinrich Schöndube, von 1917 bis 1929 verh. mit Rudolf Carnap nimmt dafür das BuchB um so gründlicher durch, zu zweit, versteht sich.

Wir haben alle sehr bedauert, Dich nicht in Glaris dabei gehabt zu haben, sowohl rein menschlich, als auch in den Diskussionen, z. B. mit JacobyP Jacoby, Heinrich, 1889-1964, dt.-schweiz. Musikpädagoge über seine anziehende und sicher sehr gute Einstellung zu Musik und sonstigen Dingen und seine nicht immer einwandfreie Theorie hierüber; ferner über das Eheproblem, wobei auch HildeP Roh, Hildegard (Hilde), 1890–1945, geb. Heintze, Krankengymnastin, verh. mit Franz Roh gewinnbringend beigesteuert haben würde. Mit diesem Thema hatten G[iedion]sP Giedion, Sigfried, 1888–1968, schweiz. Architekturhistoriker, verh. mit Carola Giedion-Welcker P Giedion-Welcker, Carola, 1893–1979, dt.-schweiz. Kunsthistorikerin, verh. mit Sigfried Giedion und M[oholy]sP Moholy-Nagy, László, 1895–1946, ung.-am. Maler und Fotograf, bis 1929 verh. mit Lucia Moholy, ab 1932 verh. mit Sibyl Moholy-Nagy, unterr. 1923–1928 am Bauhaus, gründete 1937 in Chicago das New Bauhaus (ab 1939 Chicago School of Design)P Moholy, Lucia, 1894–1989, tschech.-brit. Fotografin, bis 1929 mit László Moholy-Nagy verh. schon in Kilchbergsteht so. KiRchberg gemeint? heftig angefangen. Eine Frucht der Weiterführung in Glaris leg ich bei (bitte zurück!); nach einem Gespräch von MoholyP Moholy-Nagy, László, 1895–1946, ung.-am. Maler und Fotograf, bis 1929 verh. mit Lucia Moholy, ab 1932 verh. mit Sibyl Moholy-Nagy, unterr. 1923–1928 am Bauhaus, gründete 1937 in Chicago das New Bauhaus (ab 1939 Chicago School of Design) diktiert, von mir stenogr[aphiert] und hier getippt und mit einigen Änderungsvorschlägen versehen. Punkt 3a ist, wie Du merken wirst, SG’sP Giedion, Sigfried, 1888–1968, schweiz. Architekturhistoriker, verh. mit Carola Giedion-Welcker Fassung, 3b von M[oholy]P Moholy-Nagy, László, 1895–1946, ung.-am. Maler und Fotograf, bis 1929 verh. mit Lucia Moholy, ab 1932 verh. mit Sibyl Moholy-Nagy, unterr. 1923–1928 am Bauhaus, gründete 1937 in Chicago das New Bauhaus (ab 1939 Chicago School of Design) und uns andern.

Mit CWP Giedion-Welcker, Carola, 1893–1979, dt.-schweiz. Kunsthistorikerin, verh. mit Sigfried Giedion hab ich mich gut vertragen, vielleicht auch gut verstanden, leider aber wenig reden können, da SGP Giedion, Sigfried, 1888–1968, schweiz. Architekturhistoriker, verh. mit Carola Giedion-Welcker als achtsamer Schäferhund scharf aufpasste, daß sein Lamm und der böse Wolf auch nicht eine Viertelstunde allein blieben. Daß ich das mal offen mit ihm reden mußte, wird Dir klar sein. Das gab natürlich unvermeidlich einige Belastung für ihn, an der wir jedoch unser im übrigen gutes Einvernehmen nicht scheitern zu lassen uns mit Erfolg bemüht haben. Das Genauere eignet 🕮 sich weniger für brieflichen Bericht.

Zuletzt waren wir noch auf der Parsenn. Als SGP Giedion, Sigfried, 1888–1968, schweiz. Architekturhistoriker, verh. mit Carola Giedion-Welcker und CWP Giedion-Welcker, Carola, 1893–1979, dt.-schweiz. Kunsthistorikerin, verh. mit Sigfried Giedion abgereist waren, bin ich noch einen Tag geblieben, um die Parsennabfahrt noch einmal bei schönerem Wetter zu machen. Das gelang auch. Leider verknaxte ich mir ziemlich oben den Fuß. Zum Glück erfuhr ich erst eine Woche später, daß das Wadenbein gebrochen war. Ich hielt nur einige Sehnen für gezerrt und machte daher die Abfahrt, wenn auch langsam, so doch relativ vergnügt und ohne Hilfe.

Nun heißts freilich, Geduld zu haben. Es ist aber sehr gut geheilt. Ob und wann ich nach Wien fahre, weiß ich nun noch nicht. Vielleicht wirds auch nicht nötig sein, wenn die KommissionI mit ihrer langwierigen Arbeit doch erst im S.S. fertig wird. Falls ich hinfahre, würde ich Euch gern besuchen. Falls nicht, auch. Aber das ist dann noch unsicherer. Vielleicht Ende Februar? Wie (und ob) würde es Euch passen? Ich fürchte doch, wenn Ihr mal erst in Osteuropa versunken seid, bekommt man Euch nicht so bald wieder in kultivierteren Gegenden zu sehen.

Wie ich hörte, wolltest Du, Franz, in nächster Zeit mal mit CWP Giedion-Welcker, Carola, 1893–1979, dt.-schweiz. Kunsthistorikerin, verh. mit Sigfried Giedion nach Paris. („Bei Franz kann man doch nichts dagegen haben“ meinte SGP Giedion, Sigfried, 1888–1968, schweiz. Architekturhistoriker, verh. mit Carola Giedion-Welcker; ist denn mein Einfluß auf die Menschen so viel verderblicher?). Ich hoffe sehr: erstens, daß Ihr es tut, zweitens, daß Du auf der Durchreise uns hier besuchst. Sollte der schöne Plan nur an finanziellen Bedenken haken, so schlage ich Dir allen Ernstes einen Pump bei mir vor; seit dem Tage der winkenden Professur (und sei es auch erst in 5 Jahren) ist Dein Kredit bei mir ins Ungemessene gestiegen. (Dies sollte unausgesprochen deutlich sein; drum wird Dir das Nichterscheinen in Glaris nicht verziehen). Stünde die Wahl so, daß ich Dir oder mir dies Unternehmen ermöglichen könnte, so kämst Du freilich schlecht weg; da es aber heißt: Du oder keiner, so scheinst Du mir das kleinere Übel. Dir und HildeP Roh, Hildegard (Hilde), 1890–1945, geb. Heintze, Krankengymnastin, verh. mit Franz Roh herzl[ichen] Gruß

Dein
Rudi

Brief, msl., 2 Seiten, FR; Briefkopf: msl. Buchenbach i. B., den 2. Febr. 1926.

Processed with \(\mathsf{valep\TeX}\), Version 0.1, May 2024.