# Neurath an Carnap, Wien, 5. März 1933 Otto Neurath an Rudolf Carnap, 5. März 1933 März 1933

Lieber Carnap!

Und die Unmündigen werden mich verkünden, spricht der Herr! Anbei Ausschnitt.1 Ein offensichtlich mitgeschickter Zeitungs- oder Zeitschriftenartikel ist nicht überliefert bzw. identifizierbar.

Wie gehts dem Ehepaar?

Hör: die ArbeitB Hahn, Hans!Logik, Mathematik und Naturerkennen von Hans HahnP Hahn, Hans, 1879–1934, öst. Mathematiker, Bruder von Olga Neurath, verh. mit Eleonore Hahn ist druckreif.2 Hahn, Logik, Mathematik und Naturerkennen. Aber nur in einem Exemplar vorhanden. Genügt es Euch, wenn Ihr die Korrektur bekommt? Das Abschreiben kostet Zeit und Geld und wer weiß, wie lange man noch was publizieren kann. Durch die Ausschaltung des deutschen Gebietes wird Publizistik eine üble Sache werden. Bitte frag FrankP Frank, Philipp, 1884–1966, öst.-am. Physiker und Philosoph, verh. mit Hania Frank, Bruder von Josef Frank, ob Ihr beide einig seid, daß HahnsP Hahn, Hans, 1879–1934, öst. Mathematiker, Bruder von Olga Neurath, verh. mit Eleonore Hahn ArbeitB Hahn, Hans!Logik, Mathematik und Naturerkennen Euch erst in der Korrektur zugeht.

ReichenbachP Reichenbach, Hans, 1891–1953, dt.-am. Philosoph war hier. Seine mathematischen Ausführungen erregten offensichtliches Interesse und auch in der Richtung Wohlgefallen, manche zweifeln, ob alles klappt, insbesondere dort, wo die Überlegenheit über MisesP Mises, Richard von, 1883–1953, öst.-am. Mathematiker liegen soll. Aber in den logischen Erörterungen, insbesondere über die „Begründung“ der „Induktionsregel“, war keine rechte Affinität erzielbar. Er ist da offensichtlich nicht klar und so gar nicht geneigt und geeignet, auf unsere Art der Fragestellung einzugehn. SchlickP Schlick, Moritz, 1882–1936, dt.-öst. Philosoph, verh. mit Blanche Guy Schlick war vielleicht etwas zu negativ. HansP Hahn, Hans, 1879–1934, öst. Mathematiker, Bruder von Olga Neurath, verh. mit Eleonore Hahn bemühte sich sehr um möglichste Übereinstimmung, auch ich. Wie ich denn in Berlin liebevoll, verbindend auftrat.3 Anläßlich eines im Februar 1932 gehaltenen Vortrags; vgl. oben, Brief Nr. . Wahrscheinlich auf lange hinaus eine Art Schwanengesang. Schlimme Zeiten.

Am Freitag soll im ZirkelI Schlick-Zirkel, Wiener Kreis meine Hinrichtung erfolgen.4 Siehe dazu unten, Brief Nr. . Ich bin einigermaßen vorbereitet. Leider ist Hans HahnP Hahn, Hans, 1879–1934, öst. Mathematiker, Bruder von Olga Neurath, verh. mit Eleonore Hahn🕮{}in punkto der Behauptung, daß man die Beobachtungssätze als physikalistische formulieren kann, sehr zögernd, eher skeptisch. Dafür NeiderP Neider, Heinrich, 1907–1990, öst. Verleger ganz für uns.

Daß in Zürich DürrP Dürr, Karl, 1888–1970, schweiz. Philosoph ganz für uns ist, ist nicht unwichtig in diesem Zeitalter. GrellingP Grelling, Kurt, 1886–1942, dt. Philosoph, DubislavP Dubislav, Walter, 1895–1937, dt. Philosoph, HempelP Hempel, Carl Gustav, 1905–1997, dt.-am. Philosoph, verh. mit Eva Hempel sind wirklich ganz nahe. Wenn auch wohl nicht in allem.

Aber, was soll dieser ideologische Überbau …wo bleibt der Unterbau?

Ein Knie ginga gieng einsam durch die Welt. Es war ein Knie sonst nichts …5 Vgl. Morgenstern, Galgenlieder nebst dem Ginganz, 68.1 Genau lauten die Anfangsworte von Morgensterns Gedicht „Das Knie“: „Ein Knie geht einsam durch die Welt\,/\,Es ist ein Knie, sonst nichts!“

Also, liebe Mitzelle! Grüße mir andere Mitzellen und gehen wir weiter einsam. Vielleicht findet sich der Körper mal dazu.

Meine Londonreise ist verschoben.

So daß ich in Wien erreichbar bin. Für Dich und andere Freunde.

Herzlichst

Dein
ON

Grüß Ina CarnapP Carnap, Ina (eig. Elisabeth Maria immacul[ata] Ignatia), 1904–1964, geb. Stöger, heiratete 1933 Rudolf Carnap. (Von Carnap die Frau, aber nicht Frau von Carnap. – NB Du hast meine Hellseherei noch gar nicht gewürdigt.)

Brief, msl., 2 Seiten, RC 029-11-22; Briefkopf: msl. Wien, XII, Arndtstraße 1. Stiege 17. und 5. III.

Processed with \(\mathsf{valep\TeX}\), Version 0.1, May 2024.