# Otto Neurath an die Fünf, 16. Februar 1935 Februar 1935

AN DIE FÜNF

Wenn kein Einspruch erhoben wird, werden nunmehr die verschiedenen Zeitschriften, uns nahestehenden Einzelpersonen, die sich um die Propaganda bemühen, wie MorrisP Morris, Charles W., 1901–1979, am. Philosoph, bis 1951 verh. mit Trude Morris, danach mit Ellen Ruth Morris usw., offiziell verständigt werden, daß der PARISER KONGRESSI KongressfuerEinheit@1. Kongreß für Einheit der Wissenschaft/Congrès International de Philosophie Scientifique, Paris, 16.-21.IX.1935 15. bis 23. Sept. stattfindet. 15. Eröffnung. 16., 17., 18. die großen Themen mit einem halben Tag für Diskussionen ohne bestimmtes Thema (von CarnapP Carnap, Rudolf, 1891-1970, dt.-am. Philosoph, 1917-1929 verh. mit Elisabeth Carnap und ab 1933 mit Ina Carnap angeregt worden), dann 19., 20. die Sektionssitzungen. Am 21. feierlicher Schluß. 22. Ausflug. 23. die abschließenden Komiteesitzungen zur Durchführung der Beschlüsse, Kongreßpublikation usw.

Das GROSSE KOMITEE wird jeweils mit den Namen unterzeichnen, für die bereits die Zustimmung da ist. Die meisten sind eingetroffen. Es fehlt RUSSELLP Russell, Bertrand, 1872–1970, brit. Philosoph, in zweiter Ehe verh. mit Dora Russell, ab 1936 verh. mit Patricia Russell– Mitteilung auf vorgedruckter Karte, er sei krank, durch Monate auf ärztl[iche] Weisung unzugänglich.

Um EINSTEINP Einstein, Albert, 1879–1955, dt.-am. Physiker, verh. mit Else Einstein, HILBERTP Hilbert, David, 1862–1943, dt. Mathematiker, HEISENBERGP Heisenberg, Werner, 1901–1976, dt. Physiker, LANGEVINP Langevin, Paul, 1872–1946, fr. Physiker wurde FrankP Frank, Philipp, 1884–1966, öst.-am. Physiker und Philosoph, verh. mit Hania Frank, Bruder von Josef Frank gebeten sich zu bemühen.

Zunächst stehen 10.000 frcs zur Verfügung. Für ordentliche aktive Mitglieder sind 100 frcs Mitgliedgebühr in Aussicht genommen. Ich glaube, man sollte zunächst auf dieser Basis einladen und erst später mitteilen, daß für nicht aktive Mitglieder, Studenten usw. ein kleinerer Betrag eingehoben wird.

GRUNDSATZ, der angenommen wurde, war: die VORTRÄGE sollen kürzer sein als die schriftlichen Referate der einzelnen Redner. Es wird hiemit angefragt, ob a man nicht diese Referate deutsch in der ErkenntnisI Erkenntnis, Zeitschrift, französisch in einer französischen Zeitschrift und – das würde ich mit MorrisP Morris, Charles W., 1901–1979, am. Philosoph, bis 1951 verh. mit Trude Morris, danach mit Ellen Ruth Morris besprechen – englisch in einer USA-Zeitschrift, eventuell in einer englischen, erscheinen könnten. Auf diese Weise hätten wir die Referate in allen drei Kongreßsprachen vorliegend. CarnapP Carnap, Rudolf, 1891-1970, dt.-am. Philosoph, 1917-1929 verh. mit Elisabeth Carnap und ab 1933 mit Ina Carnap und ReichenbachP Reichenbach, Hans, 1891–1953, dt.-am. Philosoph, ab 1921 verh. mit Elisabeth Reichenbach, ab 1946 verh. mit Maria Reichenbach müßten sich wegen ErkenntnisI Erkenntnis, Zeitschrift, RougierP Rougier, Louis, 1889–1982, fr. Philosoph wegen franz[ösischen] Möglichkeiten dazu äußern. Es könnten die Referate als Sonderdrucke der Zeitschriften eventuell vorher verteilt werden. Vielleicht kann man Bestellungen vorher einholen. Z. B. als Abonnement auf 4 Erkenntnisnummern (so viel wird der KongreßI KongressfuerEinheit@1. Kongreß für Einheit der Wissenschaft/Congrès International de Philosophie Scientifique, Paris, 16.-21.IX.1935 mindestens in Anspruch nehmen).

Alle eventuellen Wünsche dringend erbeten. Bis Anfang März soll die Propaganda voll im Gang sein. ES IST KEINE ZEIT ZU VERLIEREN.

Neurath

Brief, msl., 1 Seite, RC 029-09-82 (Dsl. ON 330/O.3); die Fünf: Rudolf Carnap, Philipp Frank, Otto Neurath, Hans Reichenbach, Louis Rougier; Briefkopf: msl. 16.II.35. sowie nachträglich msl. Carnap.

Processed with \(\mathsf{valep\TeX}\), Version 0.1, May 2024.